Captn
Guides

EXPORT GUIDE

Burned-In Subtitles vs Closed Captions

Burned-in subtitles become part of the video image. Closed captions stay separate so viewers or players can turn them on, turn them off, or load them as a subtitle track.

Captn editor preview for burning styled subtitles into video.

What burned-in subtitles mean

Burned-in subtitles are rendered into the video frames. They are always visible because there is no separate caption track for the viewer to enable or disable.

This is useful for social clips, previews, ads, short videos and any destination where separate caption files may not travel with the video.

What closed captions mean

Closed captions are delivered as a separate track or subtitle file, such as SRT or VTT. The player or platform loads the captions and can let viewers control whether captions appear.

Closed captions are often better for accessibility workflows, searchability, archives and platforms that have native caption support.

Which export should you choose?

Choose based on the publishing destination. Social platforms and shared MP4 files often benefit from burned-in subtitles. Web players, training platforms and archives often benefit from separate caption files.

  • Choose burned-in subtitles for always-visible social video.
  • Choose SRT or VTT when the destination accepts caption files.
  • Export both if you need a shareable video plus a reusable caption file.

TRY IT IN CAPTN

Use the guide with the matching subtitle workflow

Burn Subtitles Into Video See the Workflow

FAQ

The short version.

Quick answers before you choose a subtitle export.

Can viewers turn off burned-in subtitles?

No. Burned-in subtitles are part of the video image and stay visible.

Are closed captions better for accessibility?

Closed captions are often preferred when the platform supports them because they remain separate text tracks.

Can I export both captioned MP4 and subtitle files?

Yes. Review the subtitle project once, then export a captioned MP4, SRT or VTT as needed.

RELATED GUIDES